Volvo V60 (I Gen) Betriebsanleitung

Die digitale Betriebsanleitung des Volvo V60 (2010–2018) bietet Fahrern schnellen Zugriff auf wichtige Informationen über Fahrzeugfunktionen, Wartung und Sicherheit – direkt auf dem Display im Fahrzeug abrufbar. Das spart Zeit und sorgt für eine intuitive Benutzererfahrung. Diese moderne Lösung ersetzt nicht nur die klassische Papierform, sondern wird laufend aktualisiert und kann auch als App oder über die Volvo-Website genutzt werden. So bleibt der Fahrer stets bestens informiert, unabhängig von Ort und Situation.

• Einführung
1. Betriebsanleitung auf dem Bildschirm des Fahrzeugs. Betriebsanleitung lesen.
2. Digitale Betriebsanleitung im Fahrzeug
3. Aufzeichnung von Daten. Zubehör und Zusatzausstattung. Support und Information über das Fahrzeug im Internet.
4. Volvo ID. Umweltphilosophie. Betriebsanleitung und die Umwelt.
5. Bi-Fuel* - Einführung: Autogas
• Sicherheit
1. Allgemeines über Sicherheitsgurte. Sicherheitsgurt - anlegen. Sicherheitsgurt - lösen. Sicherheitsgurt - Schwangerschaft.
2. Sicherheitsgurtkontrolle. Gurtstraffer. Sicherheit - Warnsymbol. Airbagsystem.
3. Fahrerairbag. Beifahrerairbag. Beifahrerairbag - Aktivierung/Deaktivierung.
4. Seitenairbag (SIPS). Seitenairbag (SIP- Kindersitz/Sitzkissen. Kopf-/Schulterairbag (IC). Allgemeine Informationen über WHIPS (Whiplash-Schutz).
5. WHIPS - Kindersitz. WHIPS - Sitzstellung. Wenn das System ausgelöwurde. Allgemeine Informationen über den Sicherheitsmodus.
6. Sicherheitsmodus - Anlassversuch. Sicherheitsmodus - Fahrzeug bewegen. Allgemeine Informationen über die Sicherheit von Kindern. Kindersicherung.
7. Kindersitz - Platzierung. Kindersitz - Zwei-Stufen-Sitzkissen. Zwei-Stufen-Sitzkissen* - Hochklappen. Zwei-Stufen-Sitzkissen* - Herunterklappen.
8. Kindersitz - ISOFIX. ISOFIX - GröΤenklassen. ISOFIX - Kindersitz-Typen. Kindersitz - Befestigungspunkte oben.
• Instrumente und Regler
1. Instrumente und Bedienelemente, Linkslenker - Übersicht. Instrumente und Bedienelemente, Rechtslenker - Übersicht. Kombinationsinstrument.
2. Kombiinstrument, analog - Übersicht
3. Kombinationsinstrument, digital - Übersicht
4. Eco guide & Power guide
5. Kombinationsinstrument - Bedeutung der Kontrollsymbole
6. Kombinationsinstrument - Bedeutung der Warnsymbole. AuΤentemperaturmesser. Tageskilometerzähler. Uhr.
7. Tankanzeige für Autogas. Kombinationsinstrument - Lizenzvertrag. Symbole im Display. Volvo Sensus.
8. Schlüsselstellungen. Schlüsselstellungen - Funktionen in verschiedenen Stufen. Vordersitze.
9. Vordersitze - elektrisch betrieben
10. Rücksitz
11. Lenkrad
12. Elektrische Heizung des Lenkrads. Schalterfeld Beleuchtung. Positionsleuchten/Standlicht. Tagesfahrlicht.
13. Tunnelerkennung. Fern-/Abblendlicht.
14. Automatisches Fernlicht
15. Aktive Xenon-Scheinwerfer. Nebelschlussleuchte. Bremsleuchten. Warnblinkanlage.
16. Blinkerleuchte. Innenbeleuchtung. Dauer Wegbeleuchtung. Automat. Beleuchtung.
17. Dauer Wegbeleuchtung. Scheinwerfer - Lichtmuster einstellen. Wisch- und Waschanlage.
18. Fensterheber. Rückspiegel - außen.
19. Scheiben und Rückspiegel - elektrische Heizung. Rückspiegel - innen.
20. Kompass
21. Schiebedach
22. Menübenutzung - Kombinationsinstrument. Menüübersicht - Kombinationsinstrument. Mitteilungen. Mitteilungen - Verwaltung.
23. MY CAR
24. Bordcomputer
• Klima
1. Allgemeines zur Klimaanlage. Tatsächliche Temperatur. Sensoren - Klima. Luftqualität.
2. Luftqualität - Innenraumfilter. Luftqualität - Clean Zone Interior Package (CZIP). Luftqualität - IAQS. Luftqualität - Material.
3. Menüeinstellungen - Klima
4. Luftverteilung im Fahrzeuginnenraum
5. Automatische Klimatisierung - ECC. Sitzheizung Vordersitze. Beheizter Rücksitz. Gebläse.
6. Automatische Regelung. Temperaturregelung im Fahrzeuginnenraum. Klimaanlage. Entfeuchtung und Enteisung der Windschutzscheibe.
7. Luftverteilung - Umluftfunktion. Luftverteilung - Tabelle. Motor- und Innenraumheizung.
8. Motor- und Innenraumheizung* - Direktstart. Motor- und Innenraumheizung* - direktes Ausschalten. Motor- und Innenraumheizung* - Timer. Motor- und Innenraumheizung* - Mitteilungen.
9. Zusatzheizung. Kraftstoffbetriebene Zusatzheizung. Elektrische Zusatzheizung.
• Beladung und Aufbewahrung
1. Ablagefächer. Tunnelkonsole. Handschuhfach. Auslegematten.
2. Frisierspiegel. Tunnelkonsole 12-V-Steckdose. Beladung. Beladung - längeres Ladegut.
3. Dachlast. Lasthalteösen. Beladung - Tragetaschenhalterung. 12-V-SteckdoLaderaum.
4. Schutznetz
5. Schutznetz mit Gepäckraumabdeckung kombiniert. Schutzgitter. Gepäckraumabdeckung.
• Schlösser und Alarmanlage
1. Transponderschlüssel. Transponderschlüssel - Verlust. Transponderschlüssel - Personalisierung. Ver-/Entriegelung - Anzeige.
2. Verriegelungsanzeige. Elektronische Wegfahrsperre. Ferngesteuerte Wegfahrsperre mit Ortungssystem. Transponderschlüssel - Funktionen.
3. Transponderschlüssel - Reichweite. Transponderschlüssel mit PCC - besondere Funktionen. Transponderschlüssel mit PCC* - Reichweite. Abnehmbares Schlüsselblatt.
4. Abnehmbares Schlüsselblatt - Entfernen/Anbringen. Abnehmbares Schlüsselblatt - Entriegelung der Tür. Geheimverriegelung. Transponderschlüssel - Batteriewechsel.
5. KeyleDrive. KeyleDrive - Reichweite des Transponderschlüssels. Keyledrive* - sichere Bedienung des Transponderschlüssels. Keyledrive* - Funktionsstörungen des Transponderschlüsse
6. Keyledrive* - Verriegelung. Keyledrive* - Entriegelung. Keyledrive* - Entriegelung mit dem Schlüsselblatt. KeyleDrive* - Verriegelungseinstellungen.
7. KeyleDrive* - Antennenplatzierung. Verriegelung/Entriegelung - von außen. Manuelle Türverriegelung. Verriegelung/Entriegelung - von innen.
8. Lüftungsfunktion. Verriegelung/Entriegelung - Handschuhfach.
9. Verriegelung/Entriegelung - Heckklappe
10. Sicherheitsverriegelung. Kindersicherung - manuelle Aktivierung. Kindersicherung - elektronische Aktivierung. Alarmanlage.
11. Alarmanzeige. Alarm - automatische Wiederaktivierung. Alarmanlage - Transponderschlüssel funktioniert nicht. Alarmsignale.
12. Reduzierte Alarmstufe. Typengenehmigung - Transponderschlüsselsystem.
• Fahrerunterstützung
1. Aktives Fahrwerk - Four C. Einstellbare Lenkkraft. Elektronische Stabilitätskontrolle (ESC) - Allgemeines. Elektronische Stabilitätskontrolle (ESC) - Handhabung.
2. Elektronische Stabilitätskontrolle (ESC) - Symbole und Mitteilungen. Verkehrszeicheninformation (RSI). Verkehrszeicheninformation (RSI) - Handhabung. Verkehrszeicheninformation (RSI)* - Begrenz
3. Geschwindigkeitsbegrenzer. Geschwindigkeitsbegrenzer - erste Schritte. Geschwindigkeitsbegrenzer - Geschwindigkeit ändern. Geschwindigkeitsbegrenzer - vorübergehende Deaktivierung und Be
4. Geschwindigkeitsbegrenzer - Alarm überschrittene Geschwindigkeit. Geschwindigkeitsbegrenzer - Abschaltung. Tempomat. Tempomat* - Geschwindigkeit regeln.
5. Tempomat* vorübergehende Deaktivierung und Bereitschaftsmodus. Tempomat* - Eingestellte Geschwindigkeit wiederaufnehmen. Tempomat* - ausschalten. Adaptiver Tempomat - ACC.
6. Adaptive Geschwindigkeitsregelanlage ACC (Tempomat)* - Funktion
7. Adaptive Geschwindigkeitsregelanlage ACC (Tempomat)* - Übersicht
8. Adaptive Geschwindigkeitsregelanlage* - Geschwindigkeit regeln. Adaptive Geschwindigkeitsregelanlage* - Zeitabstand einstellen. Adaptive Geschwindigkeitsregelanlage ACC (Tempomat)* - vorübe
9. Adaptiver Tempomat* - Überholen eines anderen Fahrzeugs. Adaptive Geschwindigkeitsregelanlage* - Ausschalten.
10. Adaptive Geschwindigkeitsregelanlage ACC (Tempomat)* - Stauassistent
11. Adaptiver Tempomat* - Wechseln der Tempomatfunktionen. Radarsensor. Radarsensor - Begrenzungen. Adaptiver Tempomat* - Fehlersuche und Behebung.
12. Adaptive Geschwindigkeitsregelanlage ACC (Tempomat)* - Symbole und Mitteilungen
13. Abstandswarnung
14. Abstandswarnung* - Begrenzungen. Abstandswarnung* - Symbole und Mitteilungen. City Safety. City Safety - Funktion.
15. City Safety- Handhabung. City Safety - Begrenzungen.
16. City Safety - Lasersensor. City Safety - Symbole und Mitteilungen. Unfallwarnsystem.
17. Kollisionswarner* - Funktion. Unfallwarnsystem* - Radfahrererkennung. Kollisionswarner* - Fußgängererkennung.
18. Kollisionswarner* - Handhabung
19. Unfallwarnsystem* - Beschränkungen. Kollisionswarner* - Begrenzungen des Kamerasensors.
20. Unfallwarnsystem* - Symbole und Mitteilungen. Driver Alert System. Driver Alert Control - (DAC)*. Driver Alert Control (DAC)* - Handhabung.
21. Driver Alert Control (DAC)* - Symbole und Mitteilungen
22. Spurassistent (LDW)*
23. Spurassistent (LDW) - Funktion
24. Spurassistent (LDW) - Handhabung. Spurassistent (LDW) - Begrenzungen. Spurassistent LDW - Symbole und Meldungen.
25. Spurassistent (LKA)*
26. Spurassistent (LKA) - Funktion
27. Spurassistent (LKA) - Handhabung. Spurassistent (LKA) - Begrenzungen. Spurassistent (LKA) - Symbole und Meldungen. Einparkhilfe.
28. Einparkhilfe* - Funktion. Einparkhilfe* - hinten. Einparkhilfe* - vorn. Einparkhilfe* - Fehleranzeige.
29. Einparkhilfe* - Sensoren reinigen
30. Einparkhilfekamera
31. Einparkhilfekamera - Einstellungen
32. Aktive Einparkhilfe (PAP)*. Aktive Einparkhilfe (PAP)* - Funktion. Aktive Einparkhilfe (PAP)* - Bedienung.
33. Aktive Einparkhilfe (PAP)* - Begrenzungen
34. Aktive Einparkhilfe (PAP)* - Symbole und Mitteilungen. BLIS.
35. BLI- Handhabung
36. CTA
37. BLIS - Symbole und Mitteilungen. Typengenehmigung - Radarsystem.
• Starten und Fahren
1. Alkoholsperre. Alkoholsperre* - Funktionen und Bedienung. Alkoholschlos- Aufbewahrung. Alkoholsperre* - vor dem Anlassen des Motors.
2. Alkoholsperre* - zu beachten
3. Alkoholsperre* - Symbole und Textmitteilungen. Anlassen des Motors. Ausschalten des Motors. Lenkschloss.
4. Fernstart (ERS)*. Fernstart (ER- Handhabung.
5. Fernstart (ER- Symbole und Mitteilungen
6. Getriebe. Handschaltgetriebe. Ganganzeige.
7. Automatikgetriebe - Geartronic
8. Automatikgetriebe - Powershift
9. Wählhebelsperre
10. Anfahrhilfe an Steigungen (HSA)*. Allradbetrieb - AWD.
11. Hill Descent Control (HDC)*
12. Start/Stop. Start/Stop* - Kein Stopp des Motors. Start/Stop* - Autostart des Motors.
13. Start/Stop* - Kein Autostart des Motors. Start/Stop* - unbeabsichtigter Motorstopp Schaltgetriebe. Start/Stop* - Einstellungen. Start/Stop* - Symbole und Mitteilungen.
14. ECO
15. Fahrbremse. Fahrbrem- Bremsen mit Antiblockiersystem. Fahrbrem- Notbremsleuchten und automatische Warnblinkanlage. Fahrbrem- Notbremsverstärkung.
16. Feststellbremse
17. Fahren durch Wasser. Überhitzung. Überlastung - Startbatterie. Vor längeren Fahrten.
18. Fahren im Winter. Kraftstofftankklappe - Öffnen/ schließen. Kraftstofftankklappe - manuelles Öffnen. Kraftstoff einfüllen.
19. Kraftstoff - Handhabung. Kraftstoff - Benzin. Kraftstoff - Diesel.
20. Dieselpartikelfilter (DPF). Autogas einfüllen. Umschalter für Gasbetrieb. Katalysatoren.
21. Wirtschaftliche Fahrweise. Fahren mit Anhänger. Fahren mit Anhänger* - Schaltgetriebe.
22. Fahren mit Anhänger* - Automatikgetriebe. Anhängerzugvorrichtung/ Anhängerkupplung. Abnehmbare Anhängerzugvorrichtung* - Aufbewahrung. Abnehmbare Anhängerzugvorrichtung* -
23. Abnehmbare Anhängerzugvorrichtung* - Anbringen/Abnehmen
24. Anhängerstabilisator - TSA
25. Abschleppen. Abschleppöse.
26. Bergen
• Räder und Reifen
1. Reifen - Pflege
2. Reifen - Drehrichtung. Reifen - Verschleißindikator.
3. Reifen - Luftdruck
4. Rad- und Felgendimensionen. Reifen - Größen. Reifen - Lastindex. Reifen - Geschwindigkeitsklassen.
5. Radschrauben. Winterreifen.
6. Radwechsel - Rad entfernen
7. Radwechsel - Montage. Warndreieck. Werkzeug. Wagenheber.
8. Verbandskasten. Reifendrucküberwachung. Reifendrucküberwachung (TPMS)*11 - Allgemeines. Reifendrucküberwachung (TPMS)*17 - Einstellung (Neukalibrierung).
9. Reifendrucküberwachung (TPMS)*19 - Status
10. Reifendrucküberwachung (TPMS)* - aktivieren/deaktivieren. Reifendrucküberwachung (TPMS)* - Empfehlungen. Reifendrucküberwachung (TPMS)* - niedrigen Reifendruck beheben. Reifendruck&u
11. TM-Kalibrierung
12. Provisorische Reifenabdichtung. Provisorischer Reifendichtungssatz - Platzierung. Provisorischer Reifendichtungssatz - Übersicht.
13. Provisorische Reifenabdichtung - Handhabung. Provisorische Reifenabdichtung - Nachkontrolle.
14. Provisorischer Reifendichtungssatz - Aufpumpen von Reifen. Provisorischer Reifendichtungssatz - Dichtmittel. Typengenehmigung - Reifendrucküberwachung (TPMS).
• Pflege und Service
1. Volvo-Serviceprogramm
2. Wartung und Reparatur buchen
3. Inspektion und Wartung des AutogaSystems. Fahrzeug aufbocken. Motorhaube - Öffnen und Schließen.
4. Motorraum - Übersicht
5. Motorraum - Kontrolle. Motoröl - allgemein.
6. Motoröl - Kontrolle und Nachfüllen
7. Kühlmittel - Füllstand
8. Bremund Kupplungsflüssigkeit - Füllstand
9. Servolenköl - Füllstand. Klimaanlage - Fehlersuche und Reparatur. Lampenwechsel - Allgemeines.
10. Lampenwechsel - Scheinwerfer
11. Lampenwechsel - Abdeckung für Fern- und Abblendlicht. Lampenwechsel - Abblendlicht. Lampenwechsel - Fernlicht. Lampenwechsel - extra Fernlicht.
12. Lampenwechsel - Blinkerleuchten vorn. Lampenwechsel - Rückleuchten. Lampenwechsel - Platzierung der hinteren Lampen. Lampenwechsel - Kennzeichenbeleuchtung.
13. Lampenwechsel - Beleuchtung im Laderaum. Lampenwechsel - Beleuchtung Frisierspiegel. Lampen - Technische Daten.
14. Wischerblätter
15. Scheibenreinigungsflüssigkeit - Einfüllen. Starterbatterie - Allgemeines. Batterie - Symbole.
16. Startbatterie - Austausch
17. Batterie - Start/Stop. Elektrische Anlage.
18. Sicherungen - allgemein
19. Sicherungen - im Motorraum. Sicherungen - unter dem Handschuhfach. Sicherungen - im Steuergerät unter dem Handschuhfach. Sicherungen - im Laderaum.
20. Sicherungen - in der Kaltzone des Motorraums
21. Autowäsche
22. Polieren und Wachsen. Wasser- und schmutzabweisende Oberflächenschicht. Rostschutz. Reinigung des Innenraums.
23. Lackschäden
• Technische Daten
1. Typenbezeichnungen. Maße. Gewichte. Zuggewicht und Stützlast.
2. Technische Daten Motor. Motoröl - ungünstige Fahrbedingungen. Motoröl - Qualität und Füllmenge. Kühlmittel - Qualität und Füllmenge.
3. Getriebeöl - Qualität und Füllmenge. Bremsflüssigkeit - Qualität und Füllmenge. Servolenköl - Qualität. Kraftstofftank - Fassungsvermögen.
4. Technische Daten für die Klimaanlage. Kraftstoffverbrauch und CO2-Ausstoß. Reifen - zugelassener Reifendruck.

Technische Daten & Verbraucherinformationen

Einführung